CTL_NewProject=Proj�cte nov�l
CTL_OpenProject=Dobrir un proj�cte
CTL_SaveProject=Enregistrar
CTL_SaveAsProject=Enregistrar jos...
CTL_OpenFile=Dobrir...
CTL_CloseProject=Tampar lo proj�cte
CTL_ProjectProperties=Proprietats...
CTL_NewWorkspace=Espaci de trabalh nov�l
# CTL_DuplicateWorkspace=Duplicate
CTL_DeleteWorkspace=Suprimir l'espaci de trabalh
CTL_CleanWorkspace=Voidar l'espaci de trabalh
# CTL_RenameWorkspace=Rename
# CTL_OpenOnlineDoc=Online docs and support
# RenameWorkspace.dialog.title = Rename Workspace
